实践红绿掩映中,“译”起走进樱桃沟
编辑:郑州市二七区樱桃沟景区  发表时间:2017-07-14 19:37:08

樱桃闻名遐迩,风景令人神往。樱桃沟景区以樱桃沟村为中心,丘陵纵横,沟壑起伏,延绵百余里,布满了青翠繁茂的樱桃树,因此有“百里樱桃沟”的美誉。此处樱桃种植已有千年历史,由于气候适宜、沟内避风、土壤特殊,产出的樱桃粒大肉厚、色泽艳丽、入口甘甜,且能补中益气,滋润肌肤。

近年来,樱桃沟以樱桃节为依托概念,以农家乐特色为载体,逐步形成集文化、休闲、观光、娱乐、旅游为一体的特色产业模式。河南师范大学外国语学院实践队员来到樱桃沟管理委员会并道明来意,管委会对本次实践活动表示肯定和大力支持,相关负责人就“一带一路”战略对樱桃沟景区的影响与实践队员们进行交流。他表示,旅游是打开“一带一路”市场的关键环节,而“一带一路”战略的提出,也给樱桃沟的发展带来新的挑战和机遇,樱桃沟景区将积极应对挑战,把握机遇,努力尝试“线上加线下加体验”的模式,迎来一个新旅游时代。接着,实践队员亲自前往樱桃沟收集英文标示语和英文简介,并进行详细记录以对其进行翻译润色。同时,大家在村民的帮助下了解景区中一些树种的名称,后期大家将发挥专业特色为其制作英文挂牌并反馈给景区负责人。最后,大家在景区内歌唱“一带一路”英文歌,宣传“一带一路”战略理念。

  此次实践活动的顺利进行,不仅有利于大家亲身体会当地特色农业的发展,了解樱桃沟的管理模式,也有利于宣传和弘扬“一带一路”战略的“开放精神”,从而为社会主义事业的发展贡献绵薄之力。


打印此文 关闭窗口